The Girl and the Ghost by Hanna Alkaf

Harper, 2020

ISBN-13 ‏ : ‎ 978-0062940957

Available: Hardcover, Kindle edition, audiobook  ( Bookshop.org  | Amazon.com )

When a dark witch who is the master of a pelesit dies, the pelesit must go in search of a new master.

A pelesit is a Malaysian ghost in the shape of a grasshopper that has been bound to a master, created through dark magic and used to give the master power and protection. The master uses it for monetary gain, directing the pelesit to create trouble, so its victims will pay for solutions. It must feed regularly on the blood of its master and is bound to its master and the following generations. Without a binding, it causes chaos that can’t be controlled. This pelesit knows he needs to be controlled to keep darkness from completely taking him over.

When the pelesit finds the witch’s closest relatives, he discovers the witch’s daughter has shut herself off completely from the supernatural world. Her young daughter, Suraya, is another story. Unlike her grandmother, she makes the world a brighter place, and he binds her to him with three drops of blood in her sleep. Once the pelesit is bound to her, she changes: trouble seems to follow her, but nothing bad ever happens to her, and people start to avoid her. She names the pelesit Pink, and he becomes her only friend. But he is a dark spirit of chaos and it is a struggle for him to hold it back, especially when he perceives a threat to Suraya, and later when she does make her own friends, out of jealousy.

As time passes, struggle between Suraya’s brightness, widening world, and increasing independence and Pink’s darkness, and possessiveness can only lead to more and more terrible things, and also many, many Star Wars references. If insects and maggots bother you, be warned.

According to the author, this is a retelling of a Malaysian folktale, but she has very much made it her own. This story about family, friendship, grief, and the supernatural is compelling, unusual, occasionally funny, and sometimes disturbing, Seeing events from Pink’s point of view provides a more nuanced look than if we only witnessed events from the outside, and the author’s careful description of Malaysian ghosts, spirits, and exorcisms, contributes significantly to world-building. Highly recommended for grades 4-8.

Contains: child death, mutilation, insects and maggots, blood

Reviewed by Kirsten Kowalewski